Competition amongst gene regulatory networks imposes order within the eye-antennal disc of Drosophila